Foro Budismo Theravada

SN 49,1-12 Gangapeyyala Vagga En Savatthi. Estando allí, el Bienaventurado dijo esto: “Bhikkhus, he aquí estos cuatro rectos esfuerzos. Y, ¿cuáles son esos cuatro? He aquí, bhikkhus, un bhikkhu genera el deseo de que no surjan los malos y perjudiciales estados que aún no han surgido; hace el esfuer...

SN 48,51 Sala Sutta Esto he escuchado: En una ocasión, el Bienaventurado estaba morando entre los kosala, en un pueblo de los brahmanes de nombre Sala. Estando allí, el Bienaventurado se dirigió a los bhikkhus de esta manera: “Bhikkhus, al igual que entre los animales el león —el rey de las bestias...

Muchas gracias a todos por la paciencia y las explicaciones. Las revisaré todas para ver si termino de comprender el sutta.

Saludos y metta

Gracias @Sāriputta por la info

SN 42,12 Rasiya Sutta Entonces, el jefe de clan Rasiya se acercó al Bienaventurado, le rindió homenaje, se sentó a un lado y le dijo: “Venerable Señor, he escuchado esto: ‘El asceta Gotama critica toda clase de austeridad. Repudia categóricamente y vilipendia a cualquier asceta que se conduce a la ...

Gracias amigos por los aportes worship2 Creo que entiendo lo que queréis decir, a ver si sería tal como así: “Amigo Sariputta, ¿qué es difícil de hacer en este Dhamma y Disciplina?”. “El renunciamiento / avance, amigo, es difícil de hacer en este Dhamma y Disciplina”. “Y, ¿qué es difícil de hacer pa...

No creo que se refiera al deleite en los sentidos, sino a estar satisfecho con la vida de renunciante. Pero puedo estar equivocado. Pero si está satisfecho, ¿por qué le resulta difícil practicar el Dhamma? “When you’re satisfied, it’s hard to practice in line with the teaching.” Me temo que sigo si...

Adán , Carlos , Upasaka gracias por las explicaciones. Si os entiendo bien, el sutta podría traducirse en estos términos: “Y, ¿qué es difícil de hacer para alguien que ha renunciado?”. “Encontrar el deleite en los sentidos , amigo, es difícil de hacer para alguien que ha renunciado”. “Y, ¿qué es di...

SN 42,10 Maniculaka Sutta En una ocasión, el Bienaventurado estaba morando en el Santuario de las Ardillas, en la arboleda de los bambúes, cerca de Rajagaha. En aquella ocasión, los miembros del séquito real se habían reunido en la palacio real y estaban sentados juntos, cuando surgió entre ellos l...

Amigos Adán , Sāriputta , Upasaka ada123123 Os dejo este sutta porque no entiendo la parte marcada en rojo. Pongo también la versión de Sutta Central en inglés, a ver si podéis aclararme qué se quiere decir. SN 38,16 Dukkarapanha Sutta “Amigo Sariputta, ¿qué es difícil de hacer en este Dhamma y Disc...