[...] en lo que concierne al Sutra del loto, entienda que los beneficios son los mismos ya sea que recite los ocho volúmenes o sólo uno, o un capítulo, una estrofa, una frase o sólo el daimoku o título. Es como el agua de un gran océano: una sola gota contiene agua de los innumerables ríos y arroyos, o como la gema de los deseos, que aun siendo una sola piedra, puede conceder toda clase de tesoros a quien le expresa su anhelo. Y lo mismo cabe decir de cien, mil, diez mil o un millón de gotas del océano o de joyas como aquella. Un solo ideograma del Sutra del loto es como una sola gota de agua o como una sola gema así; y cien millones de ideogramas son como cien millones de gotas o de joyas.
[...]
Y no podía faltar la firme y reiterada admonición:
[...] de todas las enseñanzas sagradas de El Que Así Llega, no hay una sola que haya demostrado ser falsa. Sin embargo, cuando analizamos las enseñanzas budistas más profundamente, vemos que aun en las palabras de oro de El Que Así Llega pueden establecerse categorías, como las del Mahayana y el Hinayana, las enseñanzas provisionales y las verdaderas, las doctrinas exotéricas y esotéricas. Estas distinciones surgen de los mismos sutras y, por lo tanto, las encontramos esbozadas someramente en los comentarios de los diversos estudiosos y maestros.
[...] de las muchas doctrinas expuestas por el buda Shakyamuni en sus más de cincuenta años de enseñanza, las que predicó durante los primeros cuarenta y tantos años son de naturaleza cuestionable. Podemos afirmarlo porque el Buda se ocupó de decir con toda claridad en el Sutra de los infinitos significados: «En estos más de cuarenta años, todavía no he revelado la verdad». Y en el Sutra del loto, el Buda afirma sobre cada una de sus palabras y frases: «Descartando honestamente los medios hábiles, predicaré sólo el Camino insuperable».
[...]
